Englisch
Niederländisch
Polnisch
Türkisch
Ukrainisch
Spanisch
Italienisch
Der Regionalverband Ruhr beginnt mit den Vorbereitungen zur Einrichtung der Baustelle im Zuge der Sanierung des Horizontobservatoriums auf der Halde Hoheward. In einem ersten Schritt wurde dafür der Baustellenzaun auf dem Haldentop rund um das Observatorium erweitert. Die Arbeiten dafür begannen ab dem 05.08.2026. Von der Stadt Recklinghausen aus mit den Startpunkten Handweiser und Drachenbrücke wird das Horizontobservatorium über die Dauer der Sanierung nicht mehr auf direktem Wege zu erreichen sein. Dies betrifft auch den direkten Weg von der Sonnenuhr zum Observatorium. Zur besseren Orientierung wird es an der Beschilderung zusätzliche Hinweise geben.
Das Besucherzentrum Hoheward weist zusätzlich darauf hin, dass es bei Wanderungen und Segwaytouren zu kleineren Einschränkungen wie z.B. Routenänderungen kommen kann. Auch bei anderen Führungen ist der direkte, nahe Zugang zum Horizontobservatorium durch die größere Umzäunung nicht mehr möglich.
Die Karte über die geänderte Wegeführung auf dem Haldentop durch die Erweiterung des Bauzauns können Sie hier herunterladen.